라디오헤드(Radiohead) - Burn the Witch 뮤직비디오/가사/해석

라디오헤드(Radiohead) - Burn the Witch 뮤직비디오/가사/해석

5월 3일 유투브를 통해 갑자기 발표된 라디오헤드의 새 싱글, Burn the Witch의 뮤직비디오입니다. 그야말로 갑작스러운 발표입니다. 새로운 싱글이 나온 것 자체로도 오래간만이구요, 9집에 대해서는 작년부터 녹음이 끝났느니 준비가 다 되었느니 말이 많았지만 결국 새 앨범에 대한 정보도 전혀 공개된 바가 없습니다. 그런 와중에 정말 갑작스러운 곡 발표는 팬들에게 반가움 반, 당황 반으로 다가오는 것 같습니다. 일단 들어보겠습니다. 

Radiohead - Burn the Witch

Stay in the shadows

그림자 속에 머물러

Cheer at the gallows

교수대에 갈채를 보내

This is a round up

우리는 다 잡았지

This is a low flying panic attack

이건 저공비행 공황

Sing a song on the jukebox that goes

주크박스에서 나오는 노래를 따라불러

Burn the Witch, Burn the Witch

마녀를 불태우자, 마녀를 불태우자

We know where you live

우리는 네가 어디 사는지 알고있어

Red crosses on wooden doors

나무문의 붉은 십자가

And if you float you burn

네가 떠오르면 곧 불타버릴거야

Loose talk around tables

탁자에 둘러앉아 쓸데없는 말만 하지

Abandon all reason

모든 이유를 부정하고

Avoid all eye contact

눈도 마주치지 마

Do not react

반응하지 마

Shoot the messengers

설교자를 쏴버려라

This is a low flying panic attack 

이건 저공비행 공황

Sing the song of sixpence that goes

6펜스의 노래를 부르자

Burn the Witch, Burn the Witch

마녀를 불태워, 마녀를 불태워

We know where you live

우린 네가 어디 사는지 알고있어

We know where you live

우린 네가 어디 사는지 알고있어

---

을씨년스러운 분위기의 스탑모션 뮤직비디오에 음악 역시 예사롭지 않습니다. 

5월에는 라디오헤드가 공식 홈페이지의 이전 기록들을 전부 삭제하는 일도 있었다고 하고 4월 말에는 영국의 팬들이 라디오헤드 공식페이지로부터 비밀스러운 카드를 받았던 일도 있어서 뭔가 있긴 있는 것 같습니다. 새 앨범의 예고를 이렇게 의미심장하게 하네요 ㅎㅎ 항간에는 이 새롭게 발표된 싱글이 정치적인 문제를 다루고 있다는 얘기도 있던데요, 저는 거기까지 깊이 생각하진 않기로 했습니다 ㅎㅎ 궁금하신 분들은 추가로 검색해보세요 

도움이 되셨다면 공감을, 의견이 있으시면 댓글을 남겨주세요 :)